Bonjour à toutes et à tous,
voici le mail de l'organisation de la louis vuitton's cup :
Merci pour votre patience ! Nous pouvons aujourd'hui vous communiquer les principes généraux d'organisation du plan d'eau qui ont fait l'objet de longues réflexions compte tenu de la situation sécuritaire en France.
Une "fan zone maritime" est créée au nord d'une ligne entre le feu de Pipady (à l'ouest) et le cap Brun (à l'est). Comme celle à terre, elle sera activée de 09h00 à 01h00 (jour+1). Toute activité nautique y est interdite.
Une zone "spectateur" est créée, délimitée au nord par la "fan zone maritime", à l'ouest par la grande jetée du port de Toulon, au sud par le parallèle passant par le feu sud de la grande jetée du port de Toulon, et à l'est par le méridien passant le cap Brun.
L'accès de cette zone "spectateur" est :
- interdite aux jet ski et aux engins non immatriculés (canoë, paddle board...) ;
- interdite aux bateaux de plus de 45 mètres.
La vitesse y est limitée à 3 noeuds.
Il sera interdit de se rapprocher à moins de 200 mètres de la zone "organisateur", matérialisée et délimitée par des flotteurs au mouillage avec une flamme orange dans la mâture. Un dispositif de la gendarmerie maritime assurera le respect de cette zone "neutre".
Exemple de voilier indiquant la limite de la zone "organisateur" :
- unnamed (1).jpg (2.32 Kio) Consulté 24492 fois
Chaque jour de régate, avant la fin de la matinée, l'équipe ACT-organisation vous transmettra par courriel le parcours de régate retenu pour la journée en fonction des prévisions de direction du vent.
A très bientôt sur l'eau pour assister tous ensemble à ce magnifique spectacle.
L'equipe ACT-Organisation
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Everybody,
Thanks a lot for your patience ! We are glad to send you today the operational guidelines and principles that will be enforced on the "Water Area". They are the result of an intense collegial brainstorming, even more so due to the current security situation in France.
A "Sea Fan Zone" has been created north of line from the Pipady harbor light (to the West) to Cape "Brun" (to the East). Likewise the "Land Fan Zone", which will be activated daily from 09:00 a.m. until 01:00 a.m. (D+1). Navigation will be strictly forbidden in this zone.
An "On-Water Spectators' zone" has been created too, and its borders will be defined by:
- to the North by the Sea Fan Zone
- the West by the jetty of Toulon harbor
- to the South by the parallel/latitude line passing by the light at the South of the harbor jetty
- to the East by the meridian line passing by the Cape Brun
Entering this Sea Fan Zone will be prohibited to :
- yachts over 45m length
- light non-registered crafts (SUP's, kayaks, jet-skis, etc…)
Max Speed in the "On-Water Spectators' zone" is 3 kts.
Moreover, it is strictly forbidden to sail less than 200 meters from the "Race Box" restricted zone, which will be materialized by boats showing a large orange pennant on their mast (see picture enclosed). The Sea Military Police ("Gendarmerie Maritime") will enforce this restriction in this "neutral zone".
Every race day before noon, the ACT-Organization team will broadcast by email the race course of the day, as defined by the forecasted wind conditions.
We look forward to seeing you all very soon over the water and to attending together this incredible event.
Yours sportively,
The ACT Organization Team